Les Tissées – Curated Fashion Fabrics

Come scegliere la giusta misura del telaio da ricamo

Come scegliere la giusta misura del telaio da ricamo

By Les Tissées – Curated Fashion Fabrics | Published: 2026-10-24

Category: Guide all'acquisto

Una guida pratica per scegliere il diametro del telaio da ricamo giusto per il tuo progetto, con regole decisionali e compromessi per telai piccoli, medi e grandi.

Risposta rapida

Abbina il diametro del telaio alla dimensione del tuo disegno: usa un telaio da 5" o 6" per piccoli motivi e lavori di dettaglio, un telaio da 7" come tuttofare, e un telaio da 9" per motivi più grandi o progetti multi-telaio.

Perché la dimensione del telaio è più importante di quanto pensi

Un telaio da ricamo troppo piccolo ti costringe a riposizionare frequentemente il tessuto, il che può distorcere i punti e rallentarti. Un telaio troppo grande potrebbe non tenere il tessuto abbastanza teso al centro, causando una tensione irregolare. Il diametro giusto ti consente di completare una sezione del disegno senza spostare il telaio, mantenendo il tessuto stabile e i punti uniformi.

I cerchi in legno, come quelli di Bohin, sono una scelta classica perché tengono il tessuto saldamente senza scivolare. La finitura liscia riduce anche gli strappi sui fili delicati. Scegliere la misura giusta è il primo passo per goderti il progetto invece di lottare con gli strumenti.

Cerchi piccoli (5"–6") per lavori di precisione

Un cerchio da 5" o 6" è ideale per piccoli motivi, monogrammi e tecniche di punto dettagliate come nodi francesi o punto raso. Il telaio compatto mantiene il tessuto teso come un tamburo e ti dà il pieno controllo su ogni punto. Si adatta comodamente anche a una mano, facilitando lo spostamento sul tessuto mentre lavori.

Il compromesso: dovrai riposizionare il cerchio più spesso per i disegni più grandi, il che può interrompere il flusso di lavoro. Se ricami principalmente piccoli motivi indipendenti, un cerchio piccolo è il tuo miglior compagno.

Cerchi medi (7") come tuttofare versatili

Un cerchio da 7" è il punto ideale per la maggior parte dei progetti di ricamo a mano. È abbastanza grande da contenere un motivo tipico senza dover riposizionare il tessuto, ma abbastanza piccolo da essere maneggiato comodamente. Funziona bene per il punto croce, il ricamo crewel e i lavori a punti misti. Se sei un principiante o vuoi un solo cerchio, questa è la misura con cui iniziare.

Cerchi grandi (9") per disegni più grandi

Un telaio da 9" offre un'ampia area di lavoro per motivi più grandi, come ghirlande floreali, pezzi campione o composizioni multi-elemento. Riduce la necessità di ri-tendere il tessuto e ti aiuta a vedere l'intero layout del disegno mentre cuci. Tuttavia, il telaio più grande può risultare ingombrante in mano e potresti aver bisogno di appoggiarlo su un tavolo o su un supporto da grembo per sessioni prolungate. È anche meno portatile rispetto ai telai più piccoli.

Come scegliere: regole decisionali

  • Dimensioni del disegno: Se il tuo disegno rientra in un cerchio di 4–5 pollici, scegli un telaio da 5" o 6". Per disegni fino a 6–7 pollici, usa un telaio da 7". Per disegni più grandi, utilizza un telaio da 9".
  • Densità del punto: I punti ad alta densità (es. punto satin, ricamo con perline) richiedono un telaio più piccolo per mantenere il tessuto ben teso. I punti più larghi (es. punto filza, margherita) possono essere realizzati con un telaio più grande. Usa un telaio da 5" o 6" per punti densi, per evitare deformazioni del tessuto.
  • Portabilità: Se cuci in movimento o in spazi ristretti, un telaio da 5 o 6 pollici entra facilmente in una borsa. Un telaio da 9 pollici è più adatto per un angolo cucito dedicato a casa.
  • Peso del tessuto: I tessuti leggeri (cotone, lino) mantengono bene la tensione in qualsiasi dimensione di telaio. I tessuti pesanti (denim, tela) potrebbero richiedere un telaio più grande per distribuire uniformemente la tensione. Prova prima un tessuto di medio spessore in un telaio da 7"; funziona nella maggior parte dei casi.

Telai in legno Bohin a colpo d'occhio

  • Telaio da ricamo in legno BOHIN | 12,5 cm - 5'': Il telaio Bohin da 12.5 cm (5") è compatto e pratico per piccoli disegni da ricamo e lavori di dettaglio. Questa dimensione permette di concentrarsi sui punti fini senza ingombro eccessivo, ideale per monogrammi o piccoli motivi.
    BOHIN Wooden Embroidery Hoop | 12,5 cm - 5''
    Telaio da ricamo in legno BOHIN | 12,5 cm - 5''
  • Cerchio da ricamo in legno BOHIN | 16 cm - 6 pollici: Il cerchio Bohin da 16 cm (6 pollici) è una scelta versatile per un'ampia gamma di progetti di ricamo a mano. Offre un'area di lavoro leggermente più grande del cerchio da 5 pollici, pur rimanendo facile da tenere, rendendolo un buon passo avanti per motivi leggermente più grandi.
    BOHIN Wooden Embroidery Hoop | 16 cm - 6"
    Cerchio da ricamo in legno BOHIN | 16 cm - 6 pollici
  • Cerchio da ricamo in legno BOHIN | 18,5 cm - 7 pollici: Il cerchio Bohin da 18.5 cm (7 pollici) è uno strumento classico e versatile per ricamo a mano, punto croce e altri lavori ad ago. Questa misura funge da tuttofare: abbastanza grande per la maggior parte dei motivi, ma ancora comodo per la cucitura a mano.
  • Cerchio da ricamo in legno BOHIN | 23 cm - 9 pollici: Il cerchio Bohin da 23 cm (9 pollici) offre un'ampia area di lavoro, rendendolo particolarmente pratico per disegni medi e grandi. Scegli questo quando vuoi vedere l'intero schema del motivo e ridurre al minimo i riposizionamenti per progetti più grandi.

Quale cerchio si adatta al tuo stile?

Ideale per

  • Ricamatrici che lavorano su motivi piccoli e dettagliati: telaio da 5" o 6"
  • Principianti o ricamatrici polivalenti: telaio da 7"
  • Appassionati di motivi grandi: telaio da 9"

Non ideale per

  • Sampler grandi o progetti multi-telaio: i telai piccoli (5"–6") richiedono frequenti riposizionamenti
  • Viaggi frequenti o cucito in spazi ristretti: il telaio 9 è ingombrante da trasportare

Shop Related Products

Cerchio da ricamo in legno BOHIN | 16 cm - 6"

Cerchio da ricamo in legno BOHIN | 16 cm - 6"

$10.35 $13.99

Shop Now
Cerchio da ricamo in legno BOHIN | 23 cm - 9''

Cerchio da ricamo in legno BOHIN | 23 cm - 9''

$11.99 $19.99

Shop Now
Telaio da ricamo in legno BOHIN | 18,5 cm - 7''

Telaio da ricamo in legno BOHIN | 18,5 cm - 7''

$11.69 $17.99

Shop Now
Telaio da ricamo in legno BOHIN | 12,5 cm - 5''

Telaio da ricamo in legno BOHIN | 12,5 cm - 5''

$9.79 $13.99

Shop Now